Η πτώση του Rookie της Suzuki στον αγώνα της Κυριακής δυστυχώς δεν ήταν η μοναδική που είχε ο Joan Mir στην πίστα του Brno. Την επόμενη ημέρα κατά την διάρκεια των δοκιμαστικών της Dorna, είχε μία ακόμα πτώση, αυτή τη φορά πολύ πιο τρομακτική.
Οι πολλές κωλοτούμπες που έκανε πάνω στην αμμοπαγίδα, δεν του προκάλεσαν κάποιο τραυματισμό στα οστά, όμως τα δυνατά τραντάγματα στο έδαφος είχαν ως αποτέλεσμα να “σφίξουν” οι πνεύμονές του και να μην μπορεί να αναπνεύσει. “Μου κόπηκε η ανάσα” είπε στους δημοσιογράφους φεύγοντας από την κλινική της πίστας που μεταφέρθηκε αμέσως μετά το ατύχημα. Σταδιακά και με την βοήθεια των γιατρών η αναπνοή του επανήλθε, όμως έπρεπε να μεταφερθεί στο νοσοκομείο Dexeus για περαιτέρω εξετάσεις και αποθεραπεία. Εκεί οι γιατροί του είπαν πως παρά την βελτίωση, θα πρέπει να ακολουθήσει πιστά ένα αυστηρό πρόγραμμα αποθεραπείας, το οποίο απαιτεί σωματική ξεκούραση. Αυτό με τη σειρά του οδήγησε στην τελική απόφαση να μην λάβει μέρος στον επόμενο αγώνα της Αυστρίας. “Είναι πραγματικά κρίμα, διότι έως εκείνη τη στιγμή ένοιωθα υπέροχα πάνω στη μοτοσυκλέτα και ολοκλήρωνα μια πολύ θετική ημέρα δοκιμών”.